urgência oftalmológica
numa cena de «les poupées russes», wendy sugere a xavier que leia betrayal, de - e foi o que vi na legenda - «harold pinker». ou vejo muito mal ou assisti a um crime cuja multa ascende a dez milhões de coroas suecas.
posted by plim at 02:08
2 Comments:
diga não á demissão
quando são mal traduzidas expressões, frases, sentidos... ainda passa. mal e com (muita)dificuldade. à risca. mas isso já ultrapassa e ofende qualquer nivel de má compreensão.
beijo*
Post a Comment
<< Home